ما هو مستواك؟
في هذا المقال ستجد مجموعة من المحادثات الألمانية الأساسية مترجمة ومشروحة بطريقة بسيطة، تساعدك على استخدام اللغة في الحياة اليومية بثقة.
1. محادثة التعارف الأساسية
تُعد محادثات التعارف من أول وأهم ما يجب تعلمه في أي لغة.
بالألمانية:
-
Hallo!
-
Wie heißt du?
-
Ich heiße Ali.
-
Freut mich, dich kennenzulernen.
بالعربية:
-
مرحبًا
-
ما اسمك؟
-
اسمي علي
-
تشرفت بمعرفتك
📌 نصيحة: هذه الجمل تُستخدم في كل مكان: العمل، الدراسة، وحتى في الحياة اليومية.
2. محادثة السؤال عن الحال
من أكثر المحادثات استخدامًا في ألمانيا، وتُظهر اللباقة الاجتماعية.
بالألمانية:
-
Wie geht es dir?
-
Mir geht es gut, danke.
-
Und dir?
بالعربية:
-
كيف حالك؟
-
أنا بخير، شكرًا
-
وأنت؟
3. محادثة في المتجر أو السوبر ماركت
ستحتاج هذه المحادثات كثيرًا عند التسوق.
بالألمانية:
-
Wie viel kostet das?
-
Das kostet zehn Euro.
-
Ich nehme das, bitte.
بالعربية:
-
كم سعر هذا؟
-
هذا يكلف عشرة يورو
-
سأأخذ هذا من فضلك
4. محادثة طلب المساعدة
مهمة جدًا في المواصلات أو الأماكن العامة.
بالألمانية:
-
Entschuldigung, können Sie mir helfen?
-
Wo ist der Bahnhof?
بالعربية:
-
عذرًا، هل يمكنك مساعدتي؟
-
أين محطة القطار؟
5. محادثة في المطعم
من أكثر المواقف العملية التي تواجه أي متعلم.
بالألمانية:
-
Ich möchte bestellen.
-
Was empfehlen Sie?
-
Die Rechnung, bitte.
بالعربية:
-
أود أن أطلب
-
ماذا تنصحني؟
-
الفاتورة من فضلك
6. محادثة السؤال عن الوقت والتاريخ
بالألمانية:
-
Wie spät ist es?
-
Es ist drei Uhr.
-
Welcher Tag ist heute?
بالعربية:
-
كم الساعة؟
-
الساعة الثالثة
-
ما هو تاريخ اليوم؟
7. محادثة في وسائل النقل
بالألمانية:
-
Fährt dieser Bus zum Zentrum?
-
Ja, aber Sie müssen umsteigen.
-
Wo kann ich aussteigen?
بالعربية:
-
هل تذهب هذه الحافلة إلى وسط المدينة؟
-
نعم، لكن يجب عليك تغيير وسيلة النقل
-
أين يمكنني النزول؟
8. محادثة في العمل أو الدراسة
بالألمانية:
-
Wo arbeiten Sie?
-
Ich arbeite in einer Firma.
-
Was studieren Sie?
بالعربية:
-
أين تعمل؟
-
أعمل في شركة
-
ماذا تدرس؟
9. محادثة تحديد موعد
بالألمانية:
-
Hast du heute Zeit?
-
Ja, am Nachmittag.
-
Um wie viel Uhr treffen wir uns?
بالعربية:
-
هل لديك وقت اليوم؟
-
نعم، بعد الظهر
-
في أي ساعة نلتقي؟
10. محادثة في الطبيب أو الصيدلية
بالألمانية:
-
Ich habe Schmerzen.
-
Wo tut es weh?
-
Seit wann haben Sie diese Beschwerden?
بالعربية:
-
أشعر بألم
-
أين الألم؟
-
منذ متى تعاني من هذه الأعراض؟
11. محادثة السؤال عن الاتجاهات
بالألمانية:
-
Entschuldigung, wo ist die Toilette?
-
Gehen Sie geradeaus und dann links.
بالعربية:
-
عذرًا، أين دورة المياه؟
-
اذهب مستقيمًا ثم إلى اليسار
12. محادثة الهاتف
بالألمانية:
-
Hallo, hier ist Ahmed.
-
Kann ich mit Frau Müller sprechen?
-
Einen Moment bitte.
بالعربية:
-
مرحبًا، معك أحمد
-
هل يمكنني التحدث مع السيدة مولر؟
-
لحظة من فضلك
13. محادثة الاعتذار واللباقة
بالألمانية:
-
Es tut mir leid.
-
Kein Problem.
-
Entschuldigung für die Verspätung.
بالعربية:
-
أنا آسف
-
لا مشكلة
-
عذرًا على التأخير
لماذا هذه المحادثات تختصر عليك وقت التعلم؟
-
لأنها مستخدمة يوميًا في ألمانيا
-
تساعدك على التحدث دون خوف
-
تزيد مفرداتك بشكل طبيعي
-
تجعلك تفهم اللغة كما يتحدثها الناس فعليًا
نصيحة مهمة لتعلم أسرع
حاول:
-
قراءة المحادثة بصوت مرتفع
-
تكرارها يوميًا
-
استخدامها في مواقف حقيقية أو تخيلية
الخلاصة
تعلم اللغة الألمانية من خلال المحادثات هو أذكى وأسهل طريق، ومع الاستمرار ستلاحظ تطورًا كبيرًا في الفهم والتحدث خلال وقت قصير. لا تنتظر الكمال، ابدأ بالمحادثات، وستأتي القواعد لاحقًا بشكل طبيعي.
في النهاية، تعلم اللغة الألمانية لا يحتاج إلى تعقيد أو ضغط، بل إلى استمرارية واستخدام عملي. المحادثات اليومية هي الأساس الذي يُبنى عليه الفهم الصحيح للغة، ومع الوقت ستجد نفسك تتحدث بشكل طبيعي دون تفكير طويل.
ابدأ بمحادثة واحدة يوميًا، وكررها، وستتفاجأ بالنتيجة خلال فترة قصيرة.

0 تعليقات