.png)
أكثر 100 جملة استخدامًا في الألمانية (مع الترجمة)
تُعد اللغة الألمانية من أكثر اللغات انتشارًا في أوروبا، وتُستخدم في ألمانيا، النمسا، سويسرا، وأجزاء من بلجيكا ولوكسمبورغ. إذا كنت مبتدئًا في تعلم الألمانية أو تخطط للسفر أو الدراسة هناك، فإتقان العبارات الأساسية هو الخطوة الأولى نحو التواصل بثقة.
فيما يلي 100 جملة شائعة الاستخدام في اللغة الألمانية، مرتبة حسب الاستخدام اليومي، التعارف، التسوق، السفر، وغيرها، مع الترجمة العربية لمساعدتك في الفهم السريع.
🗣️ التحيات والتعارف:
Guten Morgen. – صباح الخير.
Guten Tag. – نهارك سعيد.
Guten Abend. – مساء الخير.
Gute Nacht. – تصبح على خير.
Hallo! – مرحبًا!
Wie geht’s? – كيف حالك؟
Mir geht’s gut. – أنا بخير.
Und dir? – وأنت؟
Ich heiße … – اسمي …
Wie heißt du? – ما اسمك؟
Woher kommst du? – من أين أنت؟
Ich komme aus … – أنا من …
Ich bin … Jahre alt. – عمري … سنة.
Schön, dich kennenzulernen. – سعيد بلقائك.
Auf Wiedersehen. – إلى اللقاء.
Tschüss! – وداعًا!
Bis später! – أراك لاحقًا!
Bis morgen! – إلى الغد!
Willkommen! – أهلاً وسهلاً!
Danke! – شكرًا!
💬 الأساسيات اليومية:
Bitte. – من فضلك.
Entschuldigung. – عذرًا.
Kein Problem. – لا مشكلة.
Ich verstehe nicht. – لا أفهم.
Ich verstehe. – أفهم.
Sprechen Sie Englisch? – هل تتحدث الإنجليزية؟
Ich spreche ein bisschen Deutsch. – أتكلم القليل من الألمانية.
Können Sie das bitte wiederholen? – هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
Was bedeutet das? – ماذا يعني هذا؟
Ich weiß nicht. – لا أعرف.
🍽️ في المطعم:
Ich hätte gern … – أود أن أحصل على …
Die Speisekarte, bitte. – قائمة الطعام، من فضلك.
Ich bin hungrig. – أنا جائع.
Ich bin durstig. – أنا عطشان.
Einen Kaffee, bitte. – قهوة من فضلك.
Das schmeckt gut! – طعمه لذيذ!
Zahlen bitte! – الحساب من فضلك!
Wo ist die Toilette? – أين الحمام؟
Ist das vegetarisch? – هل هذا نباتي؟
Ich bin allergisch gegen … – أنا لدي حساسية من …
🛍️ التسوق:
Wie viel kostet das? – كم ثمن هذا؟
Das ist zu teuer. – هذا غالٍ جدًا.
Haben Sie das in einer anderen Größe? – هل لديكم هذا بمقاس آخر؟
Ich nehme das. – سأشتري هذا.
Nur schauen, danke. – فقط أتفرج، شكرًا.
Gibt es Rabatt? – هل هناك خصم؟
Wo ist die Kasse? – أين الصندوق؟
Ich bezahle bar. – سأدفع نقدًا.
Ich bezahle mit Karte. – سأدفع بالبطاقة.
Kann ich eine Tüte haben? – هل يمكنني الحصول على كيس؟
🚗 السفر والمواصلات:
Wo ist der Bahnhof? – أين محطة القطار؟
Ich brauche ein Taxi. – أحتاج إلى تاكسي.
Wann fährt der Bus ab? – متى يغادر الباص؟
Ich habe eine Reservierung. – لدي حجز.
Wie komme ich zum Flughafen? – كيف أصل إلى المطار؟
Ist das weit? – هل هذا بعيد؟
Wie lange dauert es? – كم يستغرق ذلك؟
Ich habe meinen Pass verloren. – لقد فقدت جواز سفري.
Hilfe! – النجدة!
Rufen Sie bitte die Polizei! – اتصل بالشرطة من فضلك!
🏥 الطوارئ والصحة:
Mir ist schlecht. – أشعر بالتعب.
Ich brauche einen Arzt. – أحتاج إلى طبيب.
Es ist ein Notfall. – إنه أمر طارئ.
Haben Sie Schmerzmittel? – هل لديك مسكن للألم؟
Ich bin verletzt. – أنا مصاب.
Ich habe Fieber. – عندي حمى.
Wo ist das Krankenhaus? – أين المستشفى؟
Ich habe eine Versicherung. – لدي تأمين صحي.
Ich brauche Hilfe. – أحتاج مساعدة.
Rufen Sie einen Krankenwagen! – اتصل بالإسعاف!
🏠 في الفندق:
Ich habe ein Zimmer reserviert. – لقد حجزت غرفة.
Haben Sie ein freies Zimmer? – هل لديكم غرفة شاغرة؟
Wie viel kostet eine Nacht? – كم تكلفة الليلة؟
Wo ist das Frühstück? – أين الفطور؟
Um wie viel Uhr ist der Check-out? – متى وقت الخروج؟
Gibt es WLAN? – هل يوجد واي فاي؟
Das Zimmer ist zu laut. – الغرفة مزعجة جدًا.
Ich möchte auschecken. – أريد تسجيل الخروج.
Können Sie ein Taxi rufen? – هل يمكنك طلب تاكسي؟
Danke für alles! – شكرًا على كل شيء!
👥 التواصل الاجتماعي والأسئلة:
Was machst du beruflich? – ما عملك؟
Ich bin Student. – أنا طالب.
Ich arbeite als … – أعمل كـ …
Was sind deine Hobbys? – ما هواياتك؟
Ich mag Musik. – أحب الموسيقى.
Ich lese gern. – أحب القراءة.
Ich reise gern. – أحب السفر.
Was machst du heute? – ماذا ستفعل اليوم؟
Möchtest du mitkommen? – هل ترغب بالمجيء؟
Ja, gerne. – نعم، بكل سرور.
🧠 عبارات عامة مفيدة:
Es tut mir leid. – أنا آسف.
Kein Problem. – لا مشكلة.
Natürlich. – بالطبع.
Vielleicht. – ربما.
Ich bin müde. – أنا متعب.
Ich habe keine Zeit. – ليس لدي وقت.
Ich bin beschäftigt. – أنا مشغول.
Es ist wichtig. – إنه أمر مهم.
Viel Glück! – حظًا سعيدًا!
Pass auf dich auf! – اعتنِ بنفسك!